♫ Budha Hoya Sheikh Farid — Chitra Singh & Jagjit Singh
Budha Hoya Sheikh Farid is a Punjabi song/kalam written by Baba Farid and sung by Chitra Singh & Jagjit Singh. Using the player below, you can download or listen to the mp3 online.
Lyrics
1.
Buddha hoya sheikh Farid, Kamban laggi dayh
Je so varya jeevna, Bheetan hosi khayh
2.
Dekh Farida jo thea darhi hoi bhoor
Aggu neda aaya, pichaa rahya door
3.
Farida kothe mandap mariaa, ayt na laaye chit
Mitti payii atolave koay na hosi mit
4.
Farida bhanni gharhi savanni, tutti naagar lajj
Azraeel farishta kai ghar nathi ajj
Farida bhanni gharhi savanni, tutti naagar lajj
Jo sajjan bhoye bhaar thay, say kio aave ajj
5.
Kandi utay rukh-ra kichrak bannay dheer
Farida kachay bhanday rakhiye kichar taai neer
6.
Farida daryave kanne baggla betha kayl karay
Kayl karainde hanj nu, achintay baaj paaye
Baaj paye tis rab de kaylaañ visriyañ
Jo mann chit na chayte san so gaale rub ki-aa
Lyrics contribution: Sohail Abid
English Translation
1.
Shaykh Fareed has grown old, and his body has begun to tremble.
Even if he could live for hundreds of years, his body will eventually turn to dust.
2.
See, Fareed, what has happened: your beard has become grey.
That which is coming is near, and the past is left far behind.
3.
Fareed, houses, mansions and balconies – do not attach your consciousness to these.
When these collapse into heaps of dust, none of them will be your friend.
4.
Fareed, your beautiful body shall break apart, and the subtle thread of the breath shall be snapped.
In which house will the Messenger of Death be a guest today?
Fareed, your beautiful body shall break apart, and the subtle thread of the breath shall be snapped.
Those friends who were a burden on the earth – how can they come today?
5.
How long can the tree remain implanted on the river-bank?
Fareed, how long can water be kept in a soft clay pot?
6.
Fareed, the crane perches on the river bank, playing joyfully.
While it is playing, a hawk suddenly pounces on it.
When the Hawk of God attacks, playful sport is forgotten.
God does what is not expected or even considered.
(English translation by Sant Singh Khalsa)
i don’t know yet
thanks what a wonderful site……
I give it five *’s
baba farid ji guru granth roop.kot kot nomo nomo
bahut hi waadiya site aaa.., saara punjabi culture ithe ikatha kita hooyia,, jo kade pata vi nahin cheeza oh vi mil jaandiyan aa
vey good site i m thannkful to you may u live long allah aap ko ajjar de ga
best song tuch to direct hart.
You have done a wonderfull job,This is what we need to keep our culture alive and hopefully the new generations away from our culture will visit the site. I hope they will benefit many many times over from the roots of our rich history and culture.may God bless you and our Punjab.
Thank YOU.
Rashid Baig Moughal
THANK YOU SITE FULL OF PUNJABI SOUL
this is not sung by jagjit completely…. who’s the other singer
@ rakib: the other singer is Chitra Singh
CONGRATULATIONS TO ALL OF YOU WHO HAVE STARTED THIS SITE. YOU GUYS REALLY HAVE DONE A GREAT JOB. ALL THE GREAT POETRY OF GREAT POETS IS HARD TO FIND ON ONE SITE AND SPECIALLY SUNG BY ALL THE GREAT SINGERS. THANKS TO ALL OF YOU.
RAVINDER SINGH
TORONTO,CANADA.
I’m in love with this man’s poetry. I got a chance to read just “husn-e-haqiqi”. It’s awe-inspiring.
I just want to make a desperate request, could u guys please make it available here.. please, PLEASE !
i NEED the lyrics.
Thanks =)
THANK YOU SITE FULL OF PUNJABI SOUL
its really awsome to hear folk music. i m in germany and almost forgot my own punjabi culture. ur site brought me me back to my roots.
thank u
i love the site for its in-depth knowledge.
akc
washington
Loveliest site. would like to know about such more sites
Absolute ecstacy !! Wonderful collection.
Its a treat in itself. My soul is content by this great collection of the Rich Punjabi Music.
I feel so poor and little being on this site…there is so much to learn and be rich…I am sure taht this precious wealth in your website makes me richer
thanks !
we want to read the book of poetry of these spirtual person like bulleh shah sultan bahoo etc.& sing the poetry in voice of nusrat fateh ali khan zahid parveen & abida parveen
Great Job on this site. Please keep it up. Those who would like to see meanings of this hymn as well as the lyrics, visit:
http://www.youtube.com/watch?v=MzIJPI919kU
these songs take away ones soul.
listen song
fantastic kalam and singers.
really i love to hear all of this qalam of baba farid it goes direct to heart7 try some more of farid kalam u get pl suggest.thanx.
A very interesting song and especially sung by one of the greatest singers. Thank You for sharing the audio. (MUHAMMAD ALI ) LAYYAH
REALY LOVELY SONG
v.very good site thank u
good to have these tracks on site.
Realy a great site,missing Gurdasman.
Thanks a lot Sohail Abid.
Has almost all the good stuff, so wonderful. I ike it.
Thank you!
I like soofi music
It is oase of sweet water in Todays music Desert. Wonderfull job. A treasure of punjabi folk for every real punjab.( Doesnt matter which side ) Geeeeeeeeeeeeooooo.
great site for music devotees
Your work is really appreciable Even the folk music not available in market you have preserved
thanks
awesome and heart touching
need to knw the lyrics
awesome website god bless u for site………..
GEMS…GEMS…GEMS……….MARVELLOUS COLLECTION.DONT KNOW HOW TO EXPRESS..!!!!!
dil ke bhaut karib lga
it’s not Chitra, it’s Neelam Sahni
Always remember baba farid ji.he is always with us.he show us path whichone we forget.
jsg shnahg xhn
wow what a site…tremendous
wah ! what a wonderfull site, maza aa gaya………thanks
very good song. i like this very much. keep it on.
what a lovely site
good collection nice
GOD bless u
can we get lok geet in punjabi?
baba farid ji da kalam hove te ute awaaz jagjit singh di hove ta enj lagda hai jive asi pata nahi kihri duniya vich aa gaye ha
baba ji da kalam sun k eman taza ho gaya kya baat a
I like sufi songs
i cant express in words that how much i liked it..it helps me to remind that for what we have come in this world and what’s our aim.
this was our Virsa but we are forgetting our soul. i thing new genration must listen thes folk songs and real poetry, then they will understand what they are? but still i m happy many lovers of thes songs are still alive so virsa can servive. mummunka
Realy good work but if it is in Punjabi “Duhra”form?
DEAR !
UDASI OR AKELY PAN M SUNO TO MAZA DY GA
I just can’t stop listening. Urgent things to do but can’t leave these lyrics & melodious voices
This is a awesome site but i need lyrics to understand.
bahut hi wadiya site he ; dil karda he har waqat isnu hee sunoo, jingee kee he sab lab janda he es site vich, lagda he rab nal gala kar rahey ha.
I cannot download the songs. When I click “download” it starts playing the song. There is no link displayed. Please help. Thanks
Great Great Great website amazying collection
I love folk song of Pakistan, your website is amazing.
Ruh kush ho gaye.thanku
wahhh
Baba ji ka kalam sun k dil ka mousam haseen ho gaia ha.thnx alot website i love this website.
jeetay Raho khush raho abad raho baba je ka kalam Roh ke gaza ha
The real Punjab soul with lovely punjabi voices.
i love u punjabi
baba farid ko salam.
hi….. m sukhjeet singh ,,,n i love sufi songs………..thanks u to make this type of site ….where i found all legend songs………..
site is the soul of punjabi culture. great task to attach people with punjabi culture.we r very thankul to this site
baba farid is really @wsome !!!!
THANKS IS SMALL THING TO EXPRESS MY GRATITUDE FOR THE SUFI PUNJABI SONGS. REALLY CONSCIOUS TOUCHING
this is story of real life.but we r not thankful.
SUCH A SWEET AND SOFT KALAM AND VERY SWEET VOICE
Hazrat Baba Fareed(R.A)azeem sufi bazurg the ap ne wattoo qaum pe ehsan azeem kiya jo islam ka jaam pilaya God bless u Raja ji
Good collection of songs
what a lovely site!
i love it
so sweet,awesome,lovely,wonderful,great,
Baba Farid was revered by all and had no contemporary who would equal him in his majistic spirituality. The Sufi music is simply par excellene. Thanx “Folk Punjab”
outstanding job and a heritage collection…i appretiate all who has contributed to this website
baba g kmal kr dita j
ke kaha mare liye ta eh anmoul khajana hai kyou ke i am big fan of punjabi old and gold songs i like soffi klam thanks for this site
THANKS TO SIKH GURUS FOR PRESERVING BANI OF GREAT SUFI SAINTS LIKE BABA SHEIKH FARID
very good site
fantastic site..mind blowing…GOD BLESS YOU
awesome .soul touching
Proud to be punjabi..
Thanks for consolidating
ਰੱਬੀ ਏਹਿਸਾਸ ਸੰਤ ਸੂਫੀ ਕਵੀ ਜੀ ਬਾਣੀ ਵਿੱਚ ।
First of its kind.
Thanx.
Thnx to admin and congrates to all of u
zabardast
This is no song, as commented by few. It is ‘Gurbani’. It touched deep in my heart as it has been rendered with full dedication.God bless the singers.
Logically, Punjabi deserves to be the official language of Pakistan.But regretfully, it is not even the official language of Pakistani part of Punjab.Punjabis need to assert their culture and language in order to survive.
A wonderfuj voice and way of singing is everlasting memory of chitra and Jagjit sINGH.
A WONDERFUL WAY AND VOICE OF CHITRA AND JAGJIT SINGH WILL BE THRIE EVERLASTING MEMORY.
ultimate site and fantastic collection………………….keep it up guys…..
nice song yr
A true simble of love,peace and total submission to God.The subject of his poetry is humanity.
A simble of love, peace and selflessness. His poetry and his whole life is simply a commitment for eternal betterment of humanity. Ohe Raub Suchey Da payra se. Allah odhey te apney rehmat kurey.
It is a great tribute to a great saint.
very nice this web
God bless you
Thanks to all of you who created this site for us…God Bless…
thanks for this site eh saraanmol khajana ik jagah te ekktha kar k sab de silan nu chu lain wala rabbi khajana hai.
allaha ho
allaha ho
keep preserved all these holy words/poetry for the goodness of humanity.
Farid rock
One shouldn’t forget the inevitable DEATH……………………………………………………..
Beautifully described in few words.
Nice poet
I am very very like
a lovely site and so is the collection. keep doing good.
i my thanks god for i my punjabi & indian
Very Very loving and heart touching sufi songs ,Thanks to all singer and team
awsummmmmmmm……… very …. . ..innovative …..
v v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvgood site keep it up
I wish I could listen live., a remarkable recitation
Hamaray Bazurgon nay hamein bahut kuch diya hai.
Seikh farida khair dejiye bandagi………..
lots of thanks…. good collection……
This is “THE TRUTH” and thats why its been preserved in Guru Granth Sahib ji by Sikh Gurus. In other words human life is not just Eat, Drink & Bemary. Great work by this husbund and wife team for portrating in such a music and voice.