Kalam e Bulleh Shah

 | Main Page | 

Ishaq Assan Naal Kehi Keti

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Dil noon chaat koii na janin, ander wees bagane
Jis noon chaat amar di howe, so ee amar pichane
Ais ishaq di okhi ghati, jo charhia so janin

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Aatish ishaq faraq tere di, pal wich saar dikhai aan
Ais ishaq de sare kolon, jag wich dian dohayian
Jis tan lage so tan janain, doja koi na janain

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Ishaq qasai ne jehi keti, reh gai khabar na kaii
Ishaq chwati laii jhati, phair na jhati paii
Mapiaan kolon chup rowaan, kar kar lakh bahane

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Behr tere ne jhali kar ke, kamli naoon dharaya
sumun, bukmun, amyun ho k, apna waqt langhaya
Kar hun nazar karam di sayiaan, na kar zor dhagana

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Bas balawan tera jani, yaad karan har wele
Pal pal de wich dard judai, ishaq marenda selee
Ro ro yaad karaan din ratin, pichle waqt wahane

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

Ishaq tera darkar asanoon, har wele har hele
Paak rosool muhammad sahab, mere khas wasile
Bullah shah je mile piara, lakh karan shukrane

Ishaq assan naal kehi kete, lok marende taane

عشق اساں نال کیہی کیتی

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

دل نوں چاٹ کوئی نہ جانیں، اندر ویس بگانے
جس نوں چاٹ امر دی ہووے، سو ای امر پچھانے
ایس عشق دی اوکھی گھاٹی، جو چڑھیا سو جانیں

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

آتش عشق فراق تیرے دی، پل وچ ساڑ دکھائی آں
ایس عشق دے ساڑے کولوں، جگ وچ دیاں دوہائیاں
جس تن لگے سو تن جانیں، دوجا کوئی نہ جانیں

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

عشق قصائی نے جیہی کیتی، رہ گئی خبر نہ کائی
عشق چواتی لائی چھاتی، پھیر نہ جھاتی پائی
ماپیاں کولوں چھپ چھپ روواں، کرکر لکھ بہانے

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

ہجر تیرے نے جھلی کرکے، کملی ناوں دھرایا
صم بکم عمی ہو کے، اپنا وقت لنگھایا
کر ہن نظر کرم دی سائیاں، نہ کر زور دھگانے

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

ہس بلاون تیرا جانی، یاد کراں ہر ویلے
پل پل دے وچ درد جدائی، عشق مریندا سیلے
رو رو یاد کراں دن راتیں، پچھلے وقت وہانے

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

عشق تیرا درکار اسانوں، ہر ویلے ہر حیلے
پاک رسول محمد صاحب، میرے خاص وسیلے
بلھے شاہ جے ملے پیارا، لکھ کراں شکرانے

عشق اساں نال کیہی کیتی، لوک مریندے طعنے

Comments

  1. Afgh says:

    Translation in urdu/english will be appreciated.