♫ Bulla Ki Jana Main Kaun — Rabbi Shergill
Bulla Ki Jana Main Kaun is a Punjabi song/kalam written by Bulleh Shah and sung by Rabbi Shergill. Using the player below, you can download or listen to the mp3 online.
Lyrics
Na maen momin vich maseet aan
Na maen vich kufar diyan reet aan
Na maen paakaan vich paleet aan
Na maen moosa na pharaun.
Bulleh! ki jaana maen kaun
Na maen andar ved kitaab aan,
Na vich bhangaan na sharaab aan
Na vich rindaan masat kharaab aan
Na vich jaagan na vich saun.
Bulleh! ki jaana maen kaun.
Na vich shaadi na ghamnaaki
Na maen vich paleeti paaki
Na maen aabi na maen khaki
Na maen aatish na maen paun
Bulleh!, ki jaana maen kaun
Na maen arabi na lahori
Na maen hindi shehar nagauri
Na hindu na turak peshawri
Na maen rehnda vich nadaun
Bulla, ki jaana maen kaun
Na maen bheth mazhab da paaya
Ne maen aadam havva jaaya
Na maen apna naam dharaaya
Na vich baitthan na vich bhaun
Bulleh , ki jaana maen kaun
Avval aakhir aap nu jaana
Na koi dooja hor pehchaana
Maethon hor na koi siyaana
Bulla! ooh khadda hai kaun
Bulla, ki jaana maen kaun
Translation
Not a believer inside the mosque, am I
Nor a pagan disciple of false rites
Not the pure amongst the impure
Neither Moses, nor the Pharoh
Bulleh! to me, I am not known
Not in the holy Vedas, am I
Nor in opium, neither in wine
Not in the drunkard`s craze
Niether awake, nor in a sleeping daze
Bulleh! to me, I am not known
In happiness nor in sorrow, am I
Neither clean, nor a filthy mire
Not from water, nor from earth
Neither fire, nor from air, is my birth
Bulleh! to me, I am not known
Not an Arab, nor Lahori
Neither Hindi, nor Nagauri
Hindu, Turk (Muslim), nor Peshawari
Nor do I live in Nadaun
Bulleh! to me, I am not known
Secrets of religion, I have not known
From Adam and Eve, I am not born
I am not the name I assume
Not in stillness, nor on the move
Bulleh! to me, I am not known
I am the first, I am the last
None other, have I ever known
I am the wisest of them all
Bulleh! do I stand alone?
Bulleh! to me, I am not known
What an absolute soul warming poetry. the words heads straight to the Heart. Simply Beautiful, soulful.
no words!
Certainly, the Sufi Saints, contributed unprecedented to prosper the message of Islam, Hazrat Baba Bullha Shah, is one of them and Allah made his journey for self-recognition massively fruitful not for the Saint himself but all generations of all times have great guidance to explore in his work.
always touch the soul
Beautiful song and well sung. Bulla Shah was really a great sufi saint and he has very well depicted the social and religious conditions of that time.
Buleh shah famous sufi saint, removes all borders,sex,relgions, and send us lesson to serve humanity
Sound , lyrics & words merge with the soul
BULLHA SHAH IS A GREET FUL SUFI MAN ALWAYS TOUCH THE SOUL
Bulleh Shah poetry is no doubt a protrayal of leading a simple smooth life with no ego. He has stated in the same in such few words which no other person could possibly do. That is why we call him a saint. No doubt very touchingly & excellently sung. I hope the entire world follows what he says in order to avoid hatred amongst each other.
wah wah,,,, Bulla ki jarran mn kaon///// har insan ko apni zaat p ghaor karna chahiye doosron se pehle apne girebaan mn dekhna chahiye kisi ki bhi burayi ko chhupaeyn or us ki khobeyon ko bayan karen ta kih achha moaashera qayem ho musalmano ek dosere se peyar karo
AOL THEY GET THEIR DESTINATION THE ARE LIVE FOR EVER THEY ARE NEVER DIE BEACUSE THEY ARE REFINE THEIR HEART GREAT BABA BULLEH SHAH 16 YERAS AGO I LESSSION HIS POETRY THROUGH USTAD NUSTRAT FATEH ALI KHAN THEN I DECIE I SAHLL GO TO HIS TOME SO I SEE HIS TOMB REALLY MY SOUL FEEL SOME THING I CAN NOT SHARE IT GREAT PUNJAI FOLK SITE THANKS
Bulleh Shah great Assignee of ALLAH.
Every body can understand to this spritual poetry through
kamil murshid.
magic of baba bulleh shah’s poetry even a non-classical singer sining his kalam gets a hit.
SUFI MAN
Bulleh Shah
way bulleha assan marna nahin gor peya koi hor.
No one can be Bulleh Shah. I alawys wish if i could be his student. The greatest Sufi.
booooooooooooooooooot vadiyaa jii,a very meaning full song
hay dude like really like the way u sing………………….
Very cute lines…..
very very nice
lagda hai Bulle nu gaun lai ‘RABB’ aap Rabbi banke aa gaya ………. Awesome
no words
Very very nice
I love old songs
kmaal hai janaab
sach hey bullah ki janan main kon???????????
Gr8 song.no words too good
what a songggg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
i loved the song ,from the day i had listen…till now. it’s the best and the English translation too.
Awesome Song!
amazing song and m a big fan of rabbi shergill g and eh farishta nu rabb g ne ap bhejya rabbi g nu dharti hu hats of to u rabbi g
who am i ?
fantastic song
it’s really a wonderful song
wakeup soul to listen this kallam
wakeip soul to listen this song
awesome just awesome
this song i have never heard. vry vry silent song. Everyone will love it.
Nice a yaar..
great kalam of BABA G
Heart Touching Lines
i love it
ulmtimate
can listen infinite times….
gud song
Fantastic song I’ve ever heard
was great to listen this song ……:)
Nice lyrics..
Compose more songs
excellent, true reality of life
1 of the great song. Directly touches the heart…. ……. Rabbi shergil is Owesome !!!!
i love it .it is magical
Ppl of all generations may relate to the poem but what struck me most & makes it stand out is that Rabbi has a beautiful voice
Its not a song, its a shabad, kalam, kirtan, bhajan its divoted to god. to one god.
ITS GREAT!
no comparison absolutely superb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
great yaar hor ta lavz hi ni hai 22
you can never get tired of this song
Superb n awsm
peace full song when ever i was in depression or problems i like to listen this track thanks to my god Rabbi Shergill by listing this song people live just they want without tensions
this song is magical,,,,,,,,it change the people’s heart….
devine soul…..
Wow
very nice song &
I love is song
Sir ok hai song
It’s beauty in classical poetry!!!!!!!!!!!
superrrrrrrrrrrr song…………………nice 2 listen <<<<<>>>>>
A song which touches your heart n soul. Very well sung & Baba ji may ALLah bless, u, ameen.
Its BEYOND MERE POETRY, on a true mystic can sing it, dance it, helpful for a true seeker of the unknowlable
Its BEYOND MERE POETRY, only a true mystic can sing it, dance it, its helpful for a true seeker of the un-knowable
absoloute wofld of this song straighty real to hearts
It change the people’s heart & also heart touching lines it’s really so nice poetry…..
Always superb song 4 me nd my swt sapna
great rabbi
my fev
my best fev
Rabbi shergil (bulla ki jana maen kon) my favrit
superb song,, i relly relly luv it.. one of my most fav’s… :)
Beautiful song, perfect music and good singer
this song is awesome man…
beautiful song…………amazing lyrics n sung by Mr.Rabbi sahab which iz amazing…………………..
RABBI U R AWESOME WIT DIS LIFE LONG CHERISHING BULLAH KI JANA MEIN KAUN….BEAUTIFUL SONG WITH A BEAUTIFUL GUITAR RHYTHM…BULLAH GO ON..U NEED DO REACH D HEART OF MILLIOOOON INDIAN FANS…
nice song……
mast
Very interesting… As i read comments as i came to prove myself that we all faces a mirror, a line given by any greatworthy, must have a meaning, alongwith the person’s thought,who makes an another meaning of the soul… Thats why they use this trick. Besides this fact,they was, are & will be always right.
very very heart touch song……………ilike so much this song
Truely immaculate lyrics by mystical Sufi Baba Buleh Shah and well sung by Rabbi!
WHAT A FABULOUS ,HEART TOUCHING SONG…………………………………………………….N WAT A SINGING……………………………NO MORE WORDS TO SAY……..HATS OFF……
WAT A FABULOUS,HEART TOUCHING SONG………………………………………..N WAT A BEAUTIFUL SINGING…REALLY NO MORE WORDS TO SAY AS EACH WORD WILL BCOM SHORT IN CONTEXT TO THIS SONG…..HATS OFF
i dnt knw this language. but than also simply superbbb!!!!!!!!
Lovely song…………….
Superb…
Awesome!
it is heart touching song.Baba ji Allaha bless you. Ameen.
Heat Touching……………
Bulleh! to me, I am not known
>>>>i love this song too much<<<<
awesome really awesome i m speechless ……
just .. Awsm.. I can hear his all songs as long as he wants..
Hats off..
Wanna be his student.. :D
Philosophy of life embedded in the kalam of Bulley Shah
thesh song is varee good and niyar of hart
realy it touches my heart
With a very profound meaning…
Rabbi great fAN OF URS
I love this song
so many times i watched & heard i love this video clips & tune but songs words r meaning full………wishes to singer rabbi jee
great singer
some how I like punjabi songs. They give me energy.
nic folk
awsm song